49 bc перевод

• 49 год до н. э.
  49 год до н. э.

• 49 bc deaths:    Умершие в 49 году до н. э.
• list of state leaders in 49 bc:    Список глав государств в 49 году до н. э.
• gaius claudius marcellus (consul 49 bc):    Гай Клавдий Марцелл (консул 49 года до н. э.)

Примеры

In 89 BC, they obtained Latin citizenship and, in 49 BC, Roman citizenship.
В 89 до н. э. венеты получили права латинского гражданства, в 49 — римского гражданства.

According to Julius Caesar's testimony, there were Cantabrians at the battle of Ilerda in 49 BC.
По свидетельству Юлия Цезаря, кантабры участвовали в битве при Илерде в 49 г. до н. э.

This sequence would have led to a celebration in 49 BC, but the civil wars apparently prevented this.
Эта последовательность привела бы к празднованию в 49 году до н. э., но гражданские войны, по-видимому, предотвратили это.